A Törvényszék 2015. június 4-i ítélete – Versorgungswerk der Zahnärztekammer Schleswig-Holstein kontra EKB

(T-376/13. sz. ügy)

(„A dokumentumokhoz való hozzáférés – 2004/258/EK határozat – Görögország, az EKB és az eurórendszerbe tartozó központi bankok közötti 2012. február 15-i értékpapírcsere-megállapodás – A. és B. melléklet – A hozzáférés részleges megtagadása – Az Unió és valamely tagállam monetáris politikája – Az EKB és az eurórendszerbe tartozó nemzeti központi bankok pénzügyi helyzete – A pénzügyi rendszer stabilitása az Unióban”)Az eljárás nyelve: németFelekFelpe

csere-megállapodás – A. é

s B. m

elléklet – A hozzáférés részleges megtagadása – Az Unió és valamely tagállam monetáris politikája – Az EKB és az eurórendszerbe tar

tozó nemzeti központi bankok pénzügyi helyzete – A pénzügyi rendszer stabilitása az Unióban”)Az eljárás nyelve: németFelekFelperes: Versorgungswerk der Zahnärztekammer Sch

leswig‑Holstei

n (Kiel, Németország) (képviselők: O. Hoepner és D. Unrau ügyvédek)Alperesek: Európai Központi Bank (EKB) (képviselők: A. Sáinz de Vicuña Barroso, S. Lambrinoc és K. Laurinavičius meghatalmazottak, segítőik: H.-G. Kamann és P. Gey ügyvédek)Az ügy tárgyaAz EKB 2013. május 22-i, a felperessel az EKB elnökének l