Language of document :

Auto del Presidente del Tribunal de la Función Pública de 17 de diciembre de 2008 - Wenig/Comisión

(Asunto F-80/08 R)

(Función pública - Procedimiento sobre medidas provisionales - Demanda de suspensión de la ejecución de una decisión por la que se suspende al interesado en sus funciones - Urgencia - Inexistencia)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Fritz Harald Wenig (Woluwé-Saint-Pierre, Bélgica) (representantes: G.-A. Dal, D. Voillemot y D. Bosquet, abogados)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: J. Currall y D. Martin, agentes)

Objeto

Demanda de suspensión de la ejecución de la decisión de 18 de septiembre de 2008, por la que la Comisión suspendió al demandante en sus funciones por tiempo indefinido y ordenó que se practicara una retención de 1.000 euros mensuales en su retribución durante un plazo máximo de seis meses.

Fallo

Desestimar la demanda de medidas provisionales.

Reservar la decisión sobre las costas.

____________