Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 14ης Δεκεμβρίου 2007 – Πορτογαλία κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T‑387/07 R)

«Ασφαλιστικά μέτρα – Μείωση χρηματοδοτικής συνδρομής – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος»

Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία (Άρθρα 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 24-26, 28-31, 38-39)

Αντικείμενο

Αίτηση αναστολής εκτελέσεως, αφενός, της αποφάσεως C (2007) 3772 της Επιτροπής, της 31ης Ιουλίου 2007, σχετικά με τη μείωση της χρηματοδοτικής συνδρομής που είχε χορηγήσει το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης υπέρ της συνολικής επιδοτήσεως «SGAIA» δυνάμει της αποφάσεως C (95) 1769 της Επιτροπής, της 28ης Ιουλίου 1995, και, αφετέρου, του εντάλματος πληρωμής που υποτίθεται ότι περιέχεται στο χρεωστικό σημείωμα της 17ης Σεπτεμβρίου 2007.

Διατακτικό

Ο Πρόεδρος του Πρωτοδικείου διατάσσει:

1) Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

2) Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.