A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2013. január 15‑i végzése – Alfacam és társai kontra Parlament

(T‑21/12. sz. ügy)

„Megsemmisítés iránti kereset – Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Közbeszerzési eljárás – Audiovizuális szolgáltatások nyújtása a Parlament javára – Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása – Az 1605/2002 (EK, Euratom) rendelet 94. és 103. cikke – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset”

1.                     Az Európai Unió közbeszerzései – Közbeszerzési eljárás – Szerződések odaítélése – Az eljárás során hamis nyilatkozatokat benyújtó ajánlattevő kizárása – Nem a szerződés odaítélése után, hanem a szerződés odaítélési szakaszában való alkalmazhatóság (1605/2002 tanácsi rendelet, 94. cikk, b) pont) (vö. 42. pont)

2.                     Bírósági eljárás – Keresetlevél – Alaki követelmények – A felhozott jogalapok rövid ismertetése – Valamely rendelkezés téves értelmezésén alapuló egyetlen jogalap – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset (A Törvényszék eljárási szabályzata, 44. cikk, 1. §; 1605/2002 tanácsi rendelet, 94. cikk, b) pont) (vö. 43–45. pont)

3.                     Az Európai Unió közbeszerzései – Közbeszerzési szerződések odaítélési eljárása – A szerződés odaítélését követő eljárást érintő lényeges hibák, szabálytalanságok és csalás feltárása – Az intézmény mérlegelési mozgástere (1605/2002 tanácsi rendelet, 103. cikk, második bekezdés) (vö. 46–50. pont)

Tárgy

A Parlament számára Brüsszelben (Belgium) nyújtandó szolgáltatásokra irányuló közbeszerzési eljárás audiovizuális szolgáltatásokra vonatkozó 1. részét a watch tv társaság részére odaítélő, 2011. november 18‑i EP/DGCOMM/AV/11/11. sz. parlamenti határozat, valamint az e rész tekintetében a Eubropa által benyújtott ajánlatot elutasító, 2011. november 18‑i parlamenti határozat megsemmisítése iránti kérelem.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2) A felperesek maguk viselik saját költségeiket, valamint az Európai Parlament részéről felmerült költségeket.