Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 9 september 2008 - Marcuccio / Commissie
("Ambtenaren - Sociale zekerheid - Afwijzing van verzoek om 100 % vergoeding van ziektekosten van verzoeker")
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partij: L. Marcuccio (Tricase, Italië) (vertegenwoordiger: G. Cipressa, advocaat)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: J. Currall en C. Berardis-Kayser, gemachtigden, bijgestaan door A. Dal Ferro, advocaat)
Voorwerp
Enerzijds, vordering tot nietigverklaring van het besluit houdende afwijzing van verzoekers verzoek om 100 % vergoeding van bepaalde ziektekosten te krijgen en, anderzijds, vordering tot veroordeling van de Commissie tot betaling aan verzoeker van een bedrag van 89,65 EUR ter aanvulling van de vergoeding van zijn ziektekosten of als schadevergoeding
Dictum
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
Elke partij zal de eigen kosten dragen.
____________1 - PB C 235 van 6.10.2007 (voorheen zaak F-84/06).