Language of document :

2010. május 21-én benyújtott kereset - Asociación Española de Banca kontra Európai Bizottság

(T-236/10. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: Asociación Espanola de Banca (Madrid, Spanyolország) (képviselők: J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, M. Muñoz de Juan és R. Calvo Salinero ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság

Kereseti kérelmek

A Törvényszék semmisítse meg a megtámadott határozat 1. cikkének (1) bekezdését, amennyiben az megállapítja, hogy a társasági törvény egységes szerkezetbe foglalt szövege (TRLIS) 12. cikkének (5) bekezdése állami támogatásnak minősülő elemeket tartalmaz;

másodlagosan semmisítse meg az 1. cikk (1) bekezdését, amennyiben az megállapítja, hogy a TRLIS 112. cikkének (5) bekezdése irányításszerzéssel járó részesedésszerzésre történő alkalmazása esetén állami támogatásnak minősülő elemeket tartalmaz,

harmadlagosan semmisítse meg a 4. cikket, amennyiben az a visszatéríttetés elrendelését alkalmazza a keresettel megtámadott végleges határozat EUHL-ben való közzététele előtt megkötött ügyletekre; és

a Bizottságot kötelezze az eljárás költségeinek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

A jelen eljárás ugyanazon határozat ellen irányul, mint amelyet a T-219/10. sz. Autogril kontra Bizottság, a T-221/10. sz. IBERDROLA kontra Bizottság és a T-225/10. sz. BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA kontra Bizottság ügyekben vitatnak.

A jogalapok és fontosabb érvek hasonlóak az említett ügyekben felhozottakkal.

____________