Language of document :

Rješenje Općeg suda od 16. rujna 2014. – BS protiv Komisije

(Predmet T-83/13 P) 1

(„Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Socijalna sigurnost – Članak 73. Pravilnika o osoblju – Propisi o osiguranju od nezgoda i profesionalnih bolesti – Načelo kolegijalnosti – Pravna priroda spora – Stupanj povrede tjelesnog i duševnog integriteta – Žalba djelomično očito nedopuštena i djelomično očito neosnovana“)

Jezik postupka: talijanski

Stranke

Žalitelj: BS (Messina, Italija) (zastupnik: C. Pollicino, odvjetnik)

Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: J. Currall i V. Joris, a zatim J. Currall, agenti, uz asistenciju D. Gulla, odvjetnika)PredmetŽalba protiv presude Službeničkog suda Europske unije (treće vijeće) od 12. prosinca 2012., BS/Komisija (F-90/11, Zb. SS, EU:F:2012:188), kojom se traži ukidanje te presude.Izreka1.    Žalba se odbija.2.    BS snosi vlastite troškove i troškove Europske komisije nastale u okviru ovog postupka.