A Vilniaus apygardos teismas (Litvánia) által 2023. november 27én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – „Skycop.com” UAB kontra Ryanair DAC
(C-716/23. sz. ügy, Skycop.com)
Az eljárás nyelve: litván
A kérdést előterjesztő bíróság
Vilniaus apygardos teismas
Az alapeljárás felei
Felperes: „Skycop.com” UAB
Alperes: Ryanair DAC
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Úgy kell-e értelmezni a visszautasított beszállás és légi járatok törlése vagy hosszú késése [helyesen: jelentős késése] esetén az utasoknak nyújtandó kártalanítás és segítség közös szabályainak megállapításáról, és a 295/91/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 261/2004 rendelet 6. cikke (1) bekezdése c) pontjának iii. alpontját e rendelet 8. cikke (1) bekezdésének a) pontjával összefüggésben, hogy azok az utasok, akik megtagadták a legalább öt órát késő légi járat igénybevételét, és akik számára a légi járat már nem szolgált semmilyen célt, jogosultak az említett rendelet 7. cikke szerinti kártalanításra?1
Ha az első kérdésre igenlő a válasz, milyen feltételeknek kell teljesülniük ahhoz, hogy a 261/2004 rendelet 7. cikke alapján az ilyen utas kártalanításra legyen jogosult, illetve jogosult-e az ilyen utas a kártalanításra függetlenül attól, hogy milyen okból tagadta meg a legalább öt órát késő légi járat igénybevételét?
____________
1 HL 2004. L 46., 1. o.