Language of document :

2023 m. lapkričio 27 d. Vilniaus apygardos teismo (Lietuva) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje UAB „Skycop.com“ prieš Ryanair DAC

(Byla C-716/23, Skycop.com)

Proceso kalba: lietuvių

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Vilniaus apygardos teismas

Šalys pagrindinėje byloje

Apeliantė: UAB „Skycop.com“

Kita apeliacinio proceso šalis: Ryanair DAC

Prejudiciniai klausimai

Ar Reglamento Nr. 261/20041 , nustatančio bendras kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisykles atsisakymo vežti ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atveju, panaikinančio Reglamentą (EEB) Nr. 295/91, 6 straipsnio 1 dalies iii) papunktis, sietinas su 8 straipsnio 1 dalies a) punktu, turi būti aiškinamas taip, kad 7 straipsnyje numatyta kompensacija priklauso keleiviams, atsisakiusiems skristi skrydžiu, kuris vėlavo ne mažiau kaip penkias valandas ir kuriems šis skrydis nebeteko prasmės?

Jei į pirmąjį klausimą būtų atsakyta teigiamai, kokios sąlygos turi būti įvykdytos, kad tokio skrydžio keleiviui priklausytų kompensacija, numatyta Reglamento Nr. 261/2004 7 straipsnyje, ar tokio skrydžio keleiviui kompensacija priklauso nepriklausomai nuo priežasties, kodėl keleivis atsisakė vykti skrydžiu, kuris vėlavo ne mažiau kaip penkias valandas?

____________

1 OL L 46, 2004; Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 07, tomas 008, p. 10.