Language of document :

Üldkohtu 12. juuli 2021. aasta määrus – Ryanair ja Laudamotion versus komisjon

(kohtuasi T-866/19)1

(Tühistamishagi – Lennutransport – Määrus (EÜ) nr 1008/2008 – Schipholi ja Lelystadi lennujaamade vahelise lennuliikluse jaotuse eeskirjad – Lelystadi lennujaama teenindusaegade jaotamise eelisjärjekord – Halduse üldakt, mis vajab rakendusmeetmeid – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hagejad: Ryanair DAC (Swords, Iirimaa), Laudamotion GmbH (Schwechat, Austria) (esindajad: advokaadid E. Vahida ja I.-G. Metaxas-Maranghidis)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: V. Di Bucci ja W. Mölls)

Ese

ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 24. septembri 2019. aasta rakendusotsus (EL) 2019/1585, milles käsitletakse Amsterdam Schipholi ja Amsterdam Lelystadi lennujaamade vahelise liikluse jaotuse eeskirjade kehtestamist vastavalt määruse (EÜ) nr 1008/2008 artiklile 19 (ELT 2019, L 246, lk 24).

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Madalmaade Kuningriigi menetlusse astumise avalduse üle otsustamise vajadus on ära langenud.

Jätta Ryanair DAC ja Laudamotion GmbH kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.

Jätta Madalmaade Kuningriigi kohtukulud seoses menetlusse astumise avaldusega tema enda kanda.

____________

1 ELT C 68, 2.3.2020.