Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 12.7.2021 – Ryanair ja Laudamotion v. komissio

(asia T-866/19)1

(Kumoamiskanne – Lentoliikenne – Asetus (EY) N:o 1008/2008 – Schipholin ja Lelystadin lentoasemien väliset liikenteenjakamissäännöt – Etusija Lelystadin lähtö- ja saapumisaikojen jaossa – Sääntelytoimi, joka edellyttää täytäntöönpanotoimenpiteitä – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Tutkimatta jättäminen)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantajat: Ryanair DAC (Swords, Irlanti) ja Laudamotion GmbH (Schwechat, Itävalta) (edustajat: asianajajat E. Vahida ja I.-G. Metaxas-Maranghidis)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: V. Di Bucci ja W. Mölls)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus lentoasemia Amsterdam Schiphol ja Amsterdam Lelystad koskevien liikenteenjakamissääntöjen vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1008/2008 19 artiklan mukaisesti 24.9.2019 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2019/1585 (EUVL 2019, L 246, s. 24) kumoamiseksi

Määräysosa

Kanne hylätään.

Alankomaiden kuningaskunnan väliintulohakemuksesta ei ole tarpeen lausua.

Ryanair DAC ja Laudamotion GmbH vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.

Alankomaiden kuningaskunta vastaa omista väliintulohakemukseen liittyvistä oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1 EUVL C 68, 2.3.2020.