Language of document :

Order of the General Court of 2 July 2013 – Mederer v OHIM – Katjes Fassin (SOCCER GUMS)

(Case T-258/12) 1

(Community trade mark Opposition – Withdrawal of the opposition – No need to adjudicate)

Language of the case: German

Parties

Applicant: Mederer GmbH (Fürth, Germany) (represented by: O. Ruhl and C. Sachs, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: G. Marten and R. Pethke, Agents)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the General Court: Katjes Fassin GmbH & Co. KG (Emmerich am Rhein, Germany) (represented by: T. Schmitz and C. Osterrieth, lawyers)

Re:

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 10 April 2012 (Case R 225/2011-4) relating to opposition proceedings between Mederer GmbH and Katjes Fassin GmbH & Co. KG.

Operative part of the order

1.    There is no need to adjudicate on the action.

2.    The applicant and the intervener shall bear their own costs and shall each pay half of the costs incurred by the defendant.

____________

1     OJ C 217, 21.7.2012.