2007 m. sausio 12 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje SPM prieš Komisiją
(Bendras rinkų organizavimas - Bananai - AKR šalių kilmės bananų importavimo į Europos Sąjungos teritoriją tvarka - Reglamentas (EB) Nr. 2015/2005 - Ieškinys dėl panaikinimo - Teisė pareikšti ieškinį - Nepriimtinumas)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Société des plantations de Mbanga SA (SPM) (Douala, Kamerūnas), atstovaujama advokatų P. Soler Couteaux ir S. Cohn, vėliau - B. Doré
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama F. Clotuche-Duvieusart ir L. Visaggio
Dalykas
Prašymas panaikinti 2005 m. gruodžio 9 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 2015/2005 dėl AKR šalių kilmės bananų importo pagal tarifinę kvotą, atidarytą Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1964/2005 dėl bananams taikomų muito normų 2006 m. sausio ir vasario mėnesiais (OL L 324, p. 5).
Rezoliucinė dalis
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
Société des plantations de Mbanga SA (SPM) padengia savo ir Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
____________1 - OL C 74, 2006 3 25.