Mededeling in het PB

 

ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG

van 18 september 2003

in zaak T-321/01: Internationaler Hilfsfonds eV tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (¹)

("Ontwikkelingssamenwerking ( Communautaire medefinanciering van door NGO's gevoerde acties ( Niet-inaanmerkingkoming van NGO ( Afwijzing van aanvraag om medefinanciering")

(Procestaal: Frans)

In zaak T-321/01, Internationaler Hilfsfonds eV, gevestigd te Rosbach (Duitsland), vertegenwoordigd door H. Kaltenecker, advocaat, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: M.-J. Jonczy en S. Fries), betreffende een verzoek tot nietigverklaring van de beschikking van de Commissie van 16 oktober 2001 houdende afwijzing van de aanvragen om medefinanciering van twee projecten die verzoeker in december 1996 en in september 1997 had ingediend, heeft het Gerecht (Derde kamer), samengesteld als volgt: K. Lenaerts, kamerpresident, J. Azizi en M. Jaeger, rechters; griffier: J. Plingers, administrateur, op 18 september 2003 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:

1)Verklaart de beschikking van de Commissie van 16 oktober 2001 houdende afwijzing van verzoekers aanvragen om medefinanciering van december 1996 en september 1997 nietig.

2)Verstaat dat de Commissie haar eigen kosten alsmede die van verzoeker zal dragen.

____________

¹ - )PB C 56 van 2.3.2002.