Comunicación al DO
Recurso interpuesto el 17 de diciembre de 2001 contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas por Omar Mohamed Othman
(Asunto T-318/01)
Lengua de procedimiento: inglés
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 17 de diciembre de 2001 un recurso contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Omar Mohamed Othman, representado por la Sra. Fiona Lindsley de Birnberg Peirce & Partners, Londres (Reino Unido).
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
(Anule el Reglamento (CE) nº 2062/2001 de la Comisión y el Reglamento (CE) nº 467/2001 del Consejo.
Motivos y principales alegaciones:
El demandante en el presente litigio, ciudadano de Jordania que reside legalmente en Reino Unido, impugna la validez del Reglamento 467/2001 y el Reglamento (CE) nº 2062/2001 que modifica por tercera vez el Reglamento (CE) nº 467/2001 del Consejo por el que se prohíbe la exportación de determinadas mercancías y servicios a Afganistán, se refuerza la prohibición de vuelos y se amplía la congelación de capitales y otros recursos financieros de los talibanes de Afganistán y por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 337/2000.
1 El Reglamento nº 2062/2001 incluye el nombre del demandante.
El demandante alega que el Consejo y la Comisión, al adoptar los reglamentos de que se trata sobre la base de los artículos 60 y 301 del Tratado CE han incurrido en desviación de poder. El demandante sostiene que los Reglamentos violan sus derechos humanos, en particular los reconocidos en los artículos 3 y 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos. Por último, el demandante alega que las medidas son desproporcionadas y violan el principio de subsidiariedad.
____________1 - DO L 277, de 20.10.2001, p. 25.