Language of document :

Comunicazione sulla GU

 

Ricorso della sig.ra Mercedes Alvarez Moreno contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 19 dicembre 2001

    (Causa T-323/01)

    Lingua processuale: il francese

Il 19 dicembre 2001 la sig.ra Mercedes Alvarez Moreno, residente in Berlino, con gli avv.ti Georges Vandersanden e Laure Levi, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro la Commissione delle Comunità europee.

La ricorrente conclude che il Tribunale voglia:

(annullare la decisione adottata dalla convenuta, nella versione comunicatale con lettere 16 febbraio 2001 e 23 febbraio 2001, di applicare un limite di età fissato in 65 anni agli interpreti free-lance e di applicare tale limite d'età nei suoi confronti;

(annullare, per quanto necessario, la decisione di rigetto del suo reclamo da parte della Commissione, in data 7 settembre 2001, ricevuta il 10 settembre 2001;

(statuire che ella può continuare a prestare i suoi servizi come interprete free-lance, al servizio dell'istituzioni comunitarie, oltre l'età di 65 anni;

(condannare la convenuta a risarcire il danno provocatole valutato, in via provvisoria, in 1 euro;

(condannare la convenuta a tutte le spese.

Motivi e principali argomenti

A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce gli stessi motivi già fatti valere nella causa T-153/01, Mercedes Alvarez Moreno contro Commissione delle Comunità europee (GU C 275 del 29 settembre 2001, pag. 11).

____________