Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Cour de cassation (Γαλλία) στις 9 Ιουνίου 2023 – ΕΑ κατά Artemis security

(Υπόθεση C-367/23, Artemis security)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Αιτούν δικαστήριο

Cour de cassation

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Αναιρεσείων: ΕΑ

Αναιρεσίβλητη: Artemis security SAS

Προδικαστικά ερωτήματα

Πληροί το άρθρο 9, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, της οδηγίας 2003/88/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Νοεμβρίου 2003, σχετικά με ορισμένα στοιχεία της οργάνωσης του χρόνου εργασίας, τις προϋποθέσεις για να παράγει άμεσο αποτέλεσμα και να μπορεί να τύχει επίκλησης από εργαζόμενο σε διαφορά που τον αφορά;

Έχει το άρθρο 9, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, της οδηγίας 2003/88/ΕΚ την έννοια ότι αντιτίθεται σε εθνικές νομοθεσίες ή πρακτικές δυνάμει των οποίων, σε περίπτωση παράβασης των διατάξεων που έχουν θεσπιστεί για την εφαρμογή των μέτρων που είναι αναγκαία για τη δωρεάν ιατρική εξέταση του εργαζομένου, το δικαίωμα αποζημίωσής του εξαρτάται από την απόδειξη της ζημίας που προέκυψε από την παράβαση αυτή;

____________