Language of document :

Tožba, vložena 3. maja 2024 – Evropska komisija/Republika Bolgarija

(Zadeva C-329/24)

Jezik postopka: bolgarščina

Stranki

Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnici: N. Nikolova in E. Sanfrutos Cano, agentki)

Tožena stranka: Republika Bolgarija

Predloga tožeče stranke

Komisija Sodišču predlaga, naj:

ugotovi, da Republika Bolgarija s tem, da do 22. marca 2022 ni izpolnila svojih obveznosti glede pregledovanja in posodabljanja načrtov upravljanja povodij ter poročanja o teh načrtih v skladu s členom 15 Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES1 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike, ni izpolnila svojih obveznosti iz členov 13(7) in 15(1) te direktive;

Republiki Bolgariji naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Cilj Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES z dne 23. oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike naj bi bil, da se zagotovi dobro količinsko in kakovostno stanje voda Skupnosti, kot so reke in jezera. V skladu z Direktivo naj bi morale države članice vsakih šest let pregledati in posodobiti svoje načrte upravljanja povodij in o tem poročati. Ti načrti, ki vsebujejo program ukrepov, naj bi bili v skladu z Direktivo ključni za doseganje in ohranjanje dobrega stanja vode.

Države članice naj bi morale do 22. decembra 2021 pregledati in posodobiti svoje načrte upravljanja povodij ter Komisiji do 22. marca 2022 poslati njihove kopije.

Ker naj Komisija od Republike Bolgarije v navedenih rokih ne bi prejela nobene kopije načrtov upravljanja povodij, naj bi ji 15. februarja 2023 poslala pisni opomin. 28. septembra 2023 naj bi Republiki Bolgariji poslala obrazloženo mnenje. Republika Bolgarija naj kljub temu do zdaj izvedbenih ukrepov ne bi niti sprejela niti sporočila Komisiji.

____________

1 UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 15, zvezek 5, str. 275.