Language of document :

A Törvényszék 2012. február 28-i végzése - Schneider España de Informática kontra Bizottság

(T-153/10. sz. ügy)

("Vámunió - A Törökországban összeszerelt színes televízió-vevőkészülékek behozatala - Behozatali vámok utólagos beszedése - Az utólagos könyvelésbe vétel mellőzése iránti és a vámok elengedése iránti kérelem - A 2913/92/EGK rendelet 220. cikke (2) bekezdésének b) pontja és 239. cikke - Elutasításról szóló bizottsági határozat - A nemzeti hatóságok azon határozatának a nemzeti bíróság általi megsemmisítése, amely a vámok utólagos könyvelésbe vételét rendeli el - Okafogyottság")

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Schneider España de Informática, SA (Torrejón de Ardoz, Spanyolország) (képviselők: P. De Baere és P. Muñiz ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: R. Lyal és L. Bouyon meghatalmazott)

Az ügy tárgya

A Bizottság 2010. január 18-i C (2010) 22 végleges határozatának megsemmisítése iránti kérelem, amely határozat megállapította, hogy a behozatali vámok utólagos könyvelésbe vétele indokolt és e vámok elengedése adott ügyben nem indokolt (REM 02/08. sz. ügy).

A végzés rendelkező része

A keresetről már nem szükséges határozni.

A felek maguk viselik saját költségeiket.

____________

1 - HL C 143., 2010.6.5.