Language of document :

Acțiune introdusă la 7 mai 2024 – Karić/Consiliul

(Cauza T-238/24)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamant: Bogoljub Karić (Belgrad, Serbia) (reprezentanți: W. Julié și A. Beauchemin, avocați)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Concluziile

Reclamantul solicită Tribunalului:

anularea Deciziei (PESC) 2024/769 a Consiliului din 26 februarie 20241 , în măsura în care menține numele reclamantului în Anexa I la Decizia 2012/642/PESC a Consiliului privind măsuri restrictive având în vedere situația din Belarus și implicarea Belarusului în agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei;

anularea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2024/768 al Consiliului din 26 februarie 20241 , în măsura în care menține numele reclamantului în Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006 al Consiliului din 18 mai 2006 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Belarus și implicarea Belarusului în agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei;

obligarea Consiliului Uniunii Europene la plata în totalitate a cheltuielilor de judecată aferente procedurii.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamantul invocă două motive.

Primul motiv, întemeiat pe încălcarea dreptului la protecție jurisdicțională efectivă și a obligației de motivare.

Al doilea motiv, întemeiat pe erori de apreciere.

____________

1 JO L 2024/769, 27.2.2024.

1 JO L, 2024/768, 27.2.2024.