Language of document :

2024 m. gegužės 3 d. pareikštas ieškinys byloje Euro Asia Cargo / Taryba

(Byla T-232/24)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: Euro Asia Cargo Private Ltd (Kolombas, Šri Lanka), atstovaujama lawyers F. Wolf ir T. Ackermann

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba

Reikalavimai

Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:

Panaikinti i) 2024 m. vasario 23 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2024/7461 ir ii) 2024 m. vasario 23 d. Tarybos reglamentą (ES) 2024/7452 , kiek šie aktai susiję su ieškove;

priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi trimis pagrindais.

Ieškinio pirmasis pagrindas grindžiamas tuo, kad Taryba padarė vertinimo klaidą, nusprendusi įtraukti ieškovės pavadinimą į iš dalies pakeisto Tarybos sprendimo 2014/512/BUSP IV priedą ir iš dalies pakeisto Tarybos reglamento (ES) Nr. 833/2014 IV priedą (toliau abu kartu – IV priedas). Ieškovė teigia, kad ji neatitinka nei vieno iš IV priede nurodytų įtraukimo kriterijų.

Ieškinio antrasis pagrindas grindžiamas tuo, kad Taryba pažeidė proporcingumo principą ir neteisėtai apribojo ieškovės teisę užsiimti verslu. Ieškovė tvirtina, kad jos įtraukimas į IV priedą akivaizdžiai netinkamas užsibrėžtam tikslui pasiekti.

Ieškinio trečiasis pagrindas grindžiamas tuo, kad Taryba pažeidė ieškovės esminę procedūrinę teisę į gerą administravimą, įtvirtintą Chartijos 41 straipsnyje. Ieškovė teigia, kad Taryba, prieš įtraukdama ją į IV priedą, neįspėjo jos, o taip pat nemotyvavo savo sprendimo įtraukti ieškovę į sąrašą.

____________

1 2024 m. vasario 23 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2024/746, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/512/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (OL L, 2024/746).

1 2024 m. vasario 23 d. Tarybos reglamentas (ES) 2024/745, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (ES) Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (OL L, 2024/745).