Zahtjev za prethodnu odluku koji je 10. kolovoza 2023. uputio Bundesgerichtshof (Njemačka) – Apothekerkammer Nordrhein/DocMorris NV
(predmet C-517/23, Apothekerkammer Nordrhein)
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Bundesgerichtshof
Stranke glavnog postupka
Tuženik i podnositelj revizije: Apothekerkammer Nordrhein
Tužitelj i druga stranka u revizijskom postupku: DocMorris NV
Prethodna pitanja
1. Je li oglašavanje kupnje lijekova koji se izdaju na liječnički recept iz ukupnog asortimana proizvoda ljekarne obuhvaćeno područjem primjene odredbi o oglašavanju lijekova sadržanih u Direktivi 2001/831 (glave VIII. i VIIIa, članci 86. do 100.)?
2. U slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje:
je li u skladu s odredbama glave VIII., a osobito člankom 87. stavkom 3. Direktive 2001/83, tumačenje nacionalne odredbe (u ovom slučaju: članka 7. stavka 1. drugog dijela prve rečenice prvog dijela točke 2. podtočke (a) Heilmittelwerbegesetza (Zakon o oglašavanju u zdravstvenom sektoru, u daljnjem tekstu: HWG)) na način da se njome ljekarni koja prodaje na daljinu sa sjedištem u drugoj državi članici zabranjuje da ukupan asortiman lijekova koji se izdaju na liječnički recept oglašava s reklamnim darovima u obliku poklon-bonova u određenom novčanom iznosu ili određenom postotku popusta za sljedeću kupnju drugih proizvoda?
3. Nadalje, u slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje:
je li u skladu s odredbama glave VIII., a osobito člankom 87. stavkom 3. Direktive 2001/83, tumačenje nacionalne odredbe (u ovom slučaju: članka 7. stavka 1. drugog dijela prve rečenice prvog dijela točke 2. podtočke (a) HWG-a) na način da se njome ljekarni koja prodaje na daljinu sa sjedištem u drugoj državi članici dopušta da ukupan asortiman lijekova koji se izdaju na liječnički recept oglašava s reklamnim darovima u obliku sniženja cijena i plaćanja s izravnim učinkom?
____________
1 Direktiva 2001/83/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 6. studenoga 2001. o zakoniku Zajednice o lijekovima za humanu primjenu (SL 2001., L 311, str. 67.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 13., svezak 56., str. 27. i ispravak SL 2023., L 105, str. 70.)