Language of document :

Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Bucureşti (Rumänien) den 8 augusti 2023 – Network One Distribution SRL mot Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili, Autoritatea Vamală Română – Direcţia Regională Vamală Bucureşti, Ministerul Finanţelor – Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţiilor

(Mål C-506/23, Network One Distribution)

Rättegångsspråk: rumänska

Hänskjutande domstol

Curtea de Apel Bucureşti

Parter i det nationella målet

Klagande, tillika i första instans: Network One Distribution SRL

Motparter, tillika i första instans: Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili, Autoritatea Vamală Română – Direcţia Regională Vamală Bucureşti, Ministerul Finanţelor – Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţiilo

Tolkningsfråga

Ska unionsrätten, särskilt artikel 114 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen,1 tolkas på så sätt att den utgör hinder för en förvaltningspraxis som med avseende på en antidumpningstull, under sådana omständigheter som dem som föreligger i det nationella målet, i tillägg till en förseningsavgift enligt artikel 114 i förordningen även påför den betalningsskyldiga personen en förseningsavgift som föreskrivs separat i den nationella lagstiftningen (Codul de procedură fiscală)?

____________

1 EUT L 269, 2013, s. 1.