Language of document :

Tribunalens beslut av den 11 september 2014 – Aroa Bodegas mot harmoniseringsbyrån – Bodegas Muga (aroa)

(Mål T-536/12)(1 )

(Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket aroa – Det äldre nationella figurmärket Aro – Relativt registreringshinder – Förväxlingsrisk – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 – Partiellt avslag på ansökan om registrering)

Rättegångsspråk: spanska

Parter

Sökande: Aroa Bodegas, SL (Zurukoain, Spanien) (ombud: advokaten S. Alonso Maruri)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: V. Melgar)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Bodegas Muga SL (Haro, Spanien) (ombud: advokaten L. Broschat García)

Saken

Talan mot det beslut som meddelades av fjärde överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån den 11 oktober 2012 (ärende R 1845/2010-4) angående ett invändningsförfarande mellan Bodegas Muga, SL och Aroa Bodegas, SL.

Avgörande

Talan ogillas.

Aroa Bodegas, SL ska bära sina egna kostnader och ersätta de kostnader som Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) har haft.

Bodegas Muga, SL ska bära sina egna kostnader.

____________

____________

1     EUT C 38, 9.2.2013.