Language of document :

Prasība, kas celta 2009. gada 17. septembrī - Insula/Komisija

(lieta T-366/09)

Tiesvedības valoda - franču

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula), Parīze (Francija) (pārstāvji - J.-D. Simonet un P. Marsal, avocats)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija

Prasītājas prasījumi:

atzīt prasību par pieņemamu un pamatotu;

atzīt, ka Komisijas lūgums atmaksāt EUR 114 996,82 nav pamatots un līdz ar to uzdot Komisijai izdot parādzīmi EUR 114 996,82 apmērā;

atzīt, ka Komisijas lūgums atmaksāt EUR 253 617,08 ir daļēji pamatots un līdz ar to uzdot Komisijai izdot parādzīmi EUR 174 044,85 apmērā;

piespriest Komisijai atlīdzināt zaudējumus EUR 146 261,01 apmērā;

pakārtoti, atzīt, ka prasītājai ir tiesības uz kompensējošu maksājumu EUR 573 273,42 apmērā;

piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Ar šo prasību, kas balstīta uz šķīrējklauzulu, prasītāja lūdz Pirmās instances tiesu konstatēt, ka parādzīmes, ar kurām Komisijas pēc OLAF revīzijas ziņojuma lūdza atgūt prasītājai izmaksātos avansa maksājumus, nav saderīgas ar dažādu līgumu klauzulām, kuri noslēgti projektu ietvaros saistībā ar specifisku programmu pētniecības un tehnoloģiskās attīstības un demonstrācijas darbībām Enerģijas, Vides un Attīstības jomā, kā arī ALTENER II programmu.

Prasītājas izvirzītie pamati un galvenie argumenti būtībā ir līdzīgi tiem, kuri izvirzīti lietā T-246/09 Insula/Komisija 1.

____________

1 - OV 2009, C 193, 30. lpp.