Zahtjev za prethodnu odluku koji je 31. listopada 2023. uputio Landesgericht Korneuburg (Austrija) – E EAD/DW
(predmet C-650/23, Hembesler1 )
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Landesgericht Korneuburg
Stranke glavnog postupka
Žalitelj: E EAD
Druga stranka u žalbenom postupku: DW
Prethodno pitanje
Treba li članak 7. stavak 1., članak 4. stavak 3. i članak 2. točku (j) Uredbe (EZ) br. 261/20041 tumačiti na način da stvarni zračni prijevoznik treba nadoknaditi štetu putniku ako putnik ima potvrđenu rezervaciju tour operatora za odlazni i povratni let u okviru paket aranžmana, ako taj tour operator dan prije planiranog (povratnog) leta obavijesti putnika o tome da se red letenja promijenio zbog promjene broja leta, vremena leta i konačnog odredišta, ako se putnik stoga ne prijavi za prvotno rezervirani let u skladu s uvjetima iz članka 3. stavka 2. Uredbe, ako se prvotno rezervirani let ipak izvede prema planu te ako bi zračni prijevoznik ukrcao putnika da se on prijavio za let u skladu s uvjetima iz članka 3. stavka 2. Uredbe?
____________
1 Naziv ovog predmeta je izmišljen i ne odgovara stvarnom imenu nijedne stranke u postupku.
1 Uredba (EZ) br. 261/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. veljače 2004. o utvrđivanju općih pravila odštete i pomoći putnicima u slučaju uskraćenog ukrcaja i otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta […] te o stavljanju izvan snage Uredbe (EEZ) br. 295/91 (SL 2004., L 46, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 7., svezak 26., str. 21. i ispravak SL 2019., L 119, str. 202.)