Language of document :

19. veebruaril 2010 esitatud hagi - Lehning Entreprise versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Certmedica International (L112)

(kohtuasi T-78/10)

Hagiavaldus esitati prantsuse keeles

Pooled

Hageja: Lehning Entreprise (Sainte-Barbe, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat P. Demoly)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Certmedica International GmbH (Aschaffenburg, Saksamaa)

Hageja nõuded

arvestades, et asjaomased tähised ja kaubad on sarnased, eksisteerib kaubamärkide L.114 ja L112 segiajamise tõenäosus kõigi kaubamärkide registreerimistaotlusega hõlmatud, klassi 5 kuuluvate kaupade osas. Järelikult tuleb otsus tühistada osas, millega hageja esitatud kehtetuks tunnistamise taotlus jäeti rahuldamata järgmiste kaupade osas: "hügieenitooted" ja "dieettoidukontsentraadid koorikloomade baasil (nt kitosaan)" ning millega otsus ülejäänud osas kehtima jäeti;

juhtumi asjaolusid arvestades on eriti ebaproportsionaalne jätta hageja kanda kulud, mille on tinginud kõnealune ilmselgelt põhjendamatu menetlus. Seega palub hageja mõista Certmedica International GmbH-lt välja hageja kõik menetluskulud vastulausemenetluses ja pärast seda.

Väited ja peamised argumendid

Kehtetuks tunnistamise taotluse esemeks olev registreeritud ühenduse kaubamärk: sõnamärk "L112" kaupadele klassides 5 ja 29 (ühenduse kaubamärk nr 2 349 728)

Ühenduse kaubamärgi omanik: Certmedica International GmbH

Ühenduse kaubamärgi kehtetuks tunnistamist taotlev pool: hageja

Kehtetuks tunnistamise taotleja õiguste aluseks olev kaubamärk: Prantsusmaal registreeritud siseriiklik kaubamärk "L114" kaupadele klassis 5

Tühistamisosakonna otsus: rahuldada asjaomase kaubamärgi kehtetuks tunnistamise taotlus osaliselt klassi 5 kuuluvate kaupade osas

Apellatsioonikoja otsus: rahuldada osaliselt Cesrtemedic Internationali kaebus

Väited: nõukogu määruse (EÜ) nr 207/2009 artiklite 8, 52 ja 53 rikkumine, kuna vastandatud kaubamärkide segiajamine on tõenäoline järgmiste kaupade osas: "hügieenitooted" ja "dieettoidukontsentraadid koorikloomade baasil (nt kitosaan)".

____________