A Cour d’appel de Versailles (Franciaország) által 2023. november 9-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine kontra TX

(C-664/23. sz. ügy, Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine)

Az eljárás nyelve: francia

A kérdést előterjesztő bíróság

Cour d’appel de Versailles

Az alapeljárás felei

Felperes: Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine

Alperes: TX

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés

A 2020. november 25-i INPS kontra WS ítéletet (C-302/19) követően úgy kell-e értelmezni a harmadik országbeli állampolgárok valamely tagállam területén való tartózkodására és munkavállalására vonatkozó összevont engedélyre irányuló összevont kérelmezési eljárásról, valamint a harmadik országból származó, valamely tagállam területén jogszerűen tartózkodó munkavállalók közös jogairól szóló, 2011. december 13-i 2011/98/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 12. cikke (1) bekezdésének e) pontját, hogy azzal ellentétes valamely tagállam – például Franciaország – olyan szabályozása, amely megtiltja, hogy szociális biztonsági ellátáshoz való jogok meghatározása szempontjából figyelembe vegyék az említett irányelv 2. cikkének c) pontja szerinti összevont engedéllyel rendelkező személy harmadik országban született gyermekeit, amennyiben ezen, általa eltartott gyermekek nem családegyesítés céljából utaztak be a tagállam területére, vagy nem kerültek benyújtásra az ezen állam területére történő beutazásuk jogszerűségét igazoló dokumentumok, míg ezt a feltételt a saját állampolgár vagy más tagállami állampolgár jogosultak gyermekei esetében nem kell megkövetelni?

____________