Förstainstansrättens beslut av den 14 maj 2008 - Lactalis Gestion Lait och Lactalis Investissements mot rådet
(Talan om ogiltigförklaring - Direktiv 2006/112/EG - Upphävande av det första mervärdesskattedirektivet - Delvis ogiltigförklaring - Ej personligen berörd - Avvisning)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Lactalis Gestion Lait SNC (Laval, Frankrike) och Lactalis Investissements (Laval, Frankrike) (ombud: advokaten A. Philippart)
Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: A.-M. Colaert och M. Iosifidou)
Saken
Ogiltigförklaring av artikel 411.1 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, s. 1) i den del som det i den artikeln föreskrivs att fjärde och åttonde skälen och första och tredje styckena i artikel 1 i rådets första direktiv 67/227/EEG av den 11 april 1967 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om omsättningsskatter (EGT L 71, 1967, s. 1301; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 3) inte längre ska gälla
Avgörande
Talan avvisas.
Det finns inte längre anledning att pröva kommissionens och Konungariket Spaniens interventionsansökningar.
Lactalis Gestion Lait SNC och Lactalis Investissements SNC ska ersätta rättegångskostnaderna.
____________1 - ) EUT C 69 av den 24.3.2007