Language of document : ECLI:EU:T:2007:251





Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 11 september 2007 – Fels-Werke e.a. / Commissie

(Zaak T‑28/07)

„Beroep tot nietigverklaring – Richtlijn 2003/87/EG – Regeling voor handel in broeikasgasemissierechten – Nationaal plan voor toewijzing van emissierechten voor de periode van 2008 tot 2012 voor Duitsland – Afwijzing door Commissie – Geen individuele geraaktheid – Niet-ontvankelijkheid”

Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken (Art. 230, vierde alinea, EG; Richtlijn 2003/87 van het Europees Parlement en de Raad, art. 9 en 11) (cf. punten 59‑61)

Voorwerp

Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van de beschikking van de Commissie van 29 november 2006 betreffende het nationale plan voor de toewijzing van broeikasgasemissierechten dat overeenkomstig richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap en tot wijziging van richtlijn 96/61/EG van de Raad (PB L 275, blz. 32) door de Bondsrepubliek Duitsland is medegedeeld voor de periode 2008-2012

Dictum

1)

Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2)

Fels-Werke GmbH, Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH en Spenner-Zement GmbH & Co. KG worden verwezen in de kosten.