Language of document :

Esimese Astme Kohtu 1. oktoobri 2007. aasta määrus - US Steel Košice versus komisjon

(Kohtuasi T-27/07)1

(Tühistamishagi - Direktiiv 2003/87/EÜ - Kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem - Slovakkia siseriiklik saastekvootide eraldamise kava ajavahemikuks 2008-2021 - Komisjoni tagasilükkav otsus - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: US Steel Košice s.r.o. (Koice, Slovakkia) (esindajad: advokaat E. Vermulst ja solicitor C. Thomas)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: D. LAwunmi ja Ü. Wölker)

Kohtuasja ese

Nõue tühistada komisjoni 29. novembri 2006. aasta otsus, mis käsitleb siseriiklikku kasvuhoonegaaside saastekvootide eraldamise kava ajavahemikuks 2008-2012, millest Slovakkia andis teada vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. oktoobri 2003. aasta direktiivile 2003/87/EÜ, millega luuakse ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem ja muudetakse nõukogu direktiivi 96/61/EÜ (ELT L 275, lk 32, ELT eriväljaanne 15/07, lk 631).

Määruse resolutiivosa

    Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata.

    Mõista kohtukulud välja US Steel Košice s.r.o.-lt.

____________

1 - ELT C 69, 24.3.2007.