Language of document :

Beroep ingesteld op 7 mei 2012 – ZZ e.a. / EESC

(Zaak F-53/12)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partijen: ZZ e.a. (vertegenwoordiger: M.-A. Lucas, advocaat)

Verwerende partij: Europees Economisch en Sociaal Comité

Voorwerp en beschrijving van het geding

Gedeeltelijke nietigverklaring van het besluit van het Europees Economisch en Sociaal Comité om verzoekers van de rang AST 5 naar de rang AST 6 te bevorderen, voor zover het de vaststelling van de vermenigvuldigingsfactor betreft

Conclusies van de verzoekende partijen

nietigverklaring van de besluiten van de adjunct secretaris-generaal algemene zaken, personeelszaken en interne zaken van 20 juli 2011, voor zover de bij die besluiten vastgestelde vermenigvuldigingsfactor volgende uit verzoekers’ bevordering naar de rang AST6/1 met ingang van 1 april 2011, die is welke op 1 april 2009 voor hen was vastgesteld en niet die welke op 24 maart 2011 met ingang van 1 april 2011 voor hen was vastgesteld;

subsidiair, nietigverklaring van die besluiten voor zover de uit verzoekers’ bevordering volgende vermenigvuldigingsfactor geen rekening houdt met hun tussen 1 april 2009 en 1 april 2011 verkregen salarisanciënniteit;

subsidiair, nietigverklaring van de besluiten van 20 juli 2011, voor zover deze in werking treden op 1 april 2011, en niet op de datum onmiddellijk volgende op die van de inwerkingtreding van de besluiten van 24 maart 2011;

verwijzing van het EESC in de kosten van de procedure.