Usnesení Tribunálu ze dne 17. dubna 2024 – UC v. Rada
(Věc T-6/23)1
„Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vzhledem k situaci v Demokratické republice Kongo – Zmrazení finančních prostředků – Omezení vstupu na území členských států – Ponechání jména žalobce na seznamech dotčených osob, subjektů a orgánů – Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“
Jednací jazyk: nizozemština
Účastníci řízení
Žalobce: UC (zástupci: P. Bekaert a S. Bekaert, advokáti)
Žalovaná: Rada Evropské unie (zástupci: B. Driessen a M.-C. Cadilhac, zmocněnci)
Předmět věci
Žalobou podanou na základě článku 263 SFEU se žalobce domáhá zrušení prováděcího rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/2398 ze dne 8. prosince 2022, kterým se provádí rozhodnutí 2010/788/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Demokratické republice Kongo (Úř. věst. 2022, L 316 I, s. 7), jakož i prováděcího nařízení Rady (EU) 2022/2397 ze dne 8. prosince 2022, kterým se provádí nařízení (ES) č. 1183/2005 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Demokratické republice Kongo (Úř. věst. 2022, L 316 I, s. 1), a to v rozsahu, v němž se ho tyto akty týkají.
Výrok
Žaloba se zamítá jako po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná.
UC ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Radou Evropské unie, včetně nákladů souvisejících s řízením o předběžném opatření.
____________
1 Úř. věst. C 104, 20.3.2023.