Language of document :

Vispārējās tiesas 2024. gada 17. aprīļa rīkojums – UC/Padome

(Lieta T-6/23) 1

(Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojoši pasākumi saistībā ar situāciju Kongo Demokrātiskajā Republikā – Līdzekļu iesaldēšana – Ierobežojumi attiecībā uz ieceļošanu dalībvalstu teritorijā – Prasītāja personvārda iekļaušana attiecīgo personu, vienību un struktūru sarakstā – Acīmredzami juridiski nepamatota prasība)

Tiesvedības valoda – holandiešu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: UC (pārstāvji: P. Bekaert un S. Bekaert, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: B. Driessen un M.-C. Cadilhac)

Priekšmets

Ar prasību, kas pamatota ar LESD. un 263. pantu, prasītājs lūdz atcelt, pirmkārt, Padomes Īstenošanas lēmumu (KĀDP) 2022/2398 (2022. gada 8. decembris), ar ko īsteno Lēmumu 2010/788/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Kongo Demokrātiskajā Republikā (OV 2022, L 316 I, 7. lpp.), un, otrkārt, Padomes Īstenošanas regulu (ES) 2022/2397 (2022. gada 8. decembris), ar ko īsteno Regulu (EK) Nr. 1183/2005 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Kongo Demokrātiskajā Republikā (OV 2022, L 316 I, 1. lpp.), ciktāl šie akti attiecas uz prasītāju.

Rezolutīvā daļa

Prasību noraidīt kā acīmredzami juridiski nepamatotu.

UC sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus, tostarp saistībā ar pagaidu noregulējuma procedūru.

____________

1      OV C 104, 20.3.2023.