Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Cluj (Romania) on esittänyt 3.8.2023 – X v. Russmedia Digital SRL, Inform Media Press SRL
(Asia C-492/23, Russmedia Digital ja Inform Media Press)
Oikeudenkäyntikieli: romania
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Curtea de Apel Cluj
Pääasian asianosaiset
Valittaja: X
Vastapuolet: Russmedia Digital SRL ja Inform Media Press SRL
Ennakkoratkaisukysymykset
1) Sovelletaanko direktiivin 2000/31/EY1 12–14 artiklaa myös säilytyspalveluina (hosting) tarjottavien tietopalvelujen tarjoajaan, joka tarjoaa verkkosivuston, jolla voidaan julkaista mainoksia maksutta tai maksua vastaan, ja joka väittää, että sen rooli mainosten lähettämisessä käyttäjille on puhtaasti tekninen (alustan tarjoaminen), ja joka sivuston käyttöehdoissaan ilmoittaa, että se ei vaadi omistusoikeutta tarjottuun tai julkaistuun, ladattuun tai toimitettuun aineistoon mutta että sillä on kuitenkin oikeus käyttää aineistoa, mukaan lukien sen kopiointi, jakelu, siirto, julkaiseminen, jäljentäminen, muokkaaminen, kääntäminen, luovuttaminen yhteistyökumppaneille ja poistaminen milloin tahansa, myös ilman perusteluja?
2) Kun tulkitaan 27.4.2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/6791 2 artiklan 4 kohtaa, 4 artiklan 7 ja 11 kohtaa, 5 artiklan 1 kohdan f alakohtaa, 6 artiklan 1 kohdan a alakohtaa, 7, 24 ja 25 artiklaa sekä direktiivin 2000/31/EY 15 artiklaa, onko tällaisella säilytyspalveluina (hosting) tarjottavien tietopalvelujen tarjoajalla, joka on henkilötietojen rekisterinpitäjä, velvollisuus tarkistaa ennen ilmoituksen julkaisemista, ovatko ilmoituksen julkaiseva henkilö ja niiden henkilötietojen haltija, joita ilmoitus koskee, sama henkilö?
3) Kun tulkitaan 27.4.2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/679 2 artiklan 4 kohtaa, 4 artiklan 7 ja 11 kohtaa, 5 artiklan 1 kohdan f alakohtaa, 6 artiklan 1 kohdan a alakohtaa, 7, 24 ja 25 artiklaa sekä direktiivin 2000/31/EY 15 artiklaa, onko tällaisella säilytyspalveluina (hosting) tarjottavien tietopalvelujen tarjoajalla, joka on henkilötietojen rekisterinpitäjä, velvollisuus tarkastaa etukäteen käyttäjien lähettämien mainosten sisältö, jotta se voi poistaa mainokset, jotka ovat mahdollisesti lainvastaisia tai jotka voivat vaikuttaa henkilön yksityis- ja perhe-elämään?
4) Kun tulkitaan 27.4.2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/679 5 artiklan 1 kohdan b ja f alakohtaa sekä 24 ja 25 artiklaa ja direktiivin 2000/31/EY 15 artiklaa, onko tällaisella säilytyspalveluina (hosting) tarjottavien tietopalvelujen tarjoajalla, joka on henkilötietojen rekisterinpitäjä, velvollisuus toteuttaa turvatoimia, joilla estetään sen välityksellä lähetettyjen mainosten sisällön kopiointi ja uudelleenjakelu tai rajoitetaan näitä toimintoja?
____________
1 Tietoyhteiskunnan palveluja, erityisesti sähköistä kaupankäyntiä, sisämarkkinoilla koskevista tietyistä oikeudellisista näkökohdista 8.6.2000 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/31/EY (”Direktiivi sähköisestä kaupankäynnistä”) (EUVL L 178, 17.7.2000, s. 1).
1 Luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta 27.4.2016 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679 (yleinen tietosuoja-asetus) (EUVL L 119, 4.5.2016, s. 1).