Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landgericht München (Germania) il 15 giugno 2021 – DOMUS-SOFTWARE-AG / Marc Braschoß Immobilien GmbH

(Causa C-370/21)

Lingua processuale: il tedesco

Giudice del rinvio

Landgericht München

Parti

Ricorrente: DOMUS-SOFTWARE-AG

Convenuta: Marc Braschoß Immobilien GmbH

Questioni pregiudiziali

Se l’articolo 6, paragrafi 1 e 2, della direttiva 2011/7/UE ¹ , in combinato disposto con l’articolo 3 della stessa direttiva, debba essere interpretato nel senso che, nel caso di crediti periodici relativi a corrispettivi fondati su un unico rapporto contrattuale, per ciascun singolo credito sussista il diritto al pagamento di un importo forfettario di almeno EUR 40.

____________

¹ Direttiva 2011/7/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 2011, relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali (GU 2011, L 48, pag. 1).