Beroep ingesteld op 20 februari 2023 – Boshab / Raad
(Zaak T-89/23)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Évariste Boshab (Kinshasa, Democratische Republiek Congo) (vertegenwoordigers: T. Bontinck, P. De Wolf en A. Guillerme, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
Conclusies
De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
besluit (GBVB) 2022/2412 van de Raad van 8 december 20221 nietig te verklaren voor zover de verzoekende partij daarbij in nr. 5 van de bijlage bij dit besluit blijft opgenomen;
uitvoeringsverordening (EU) 2022/2401 van de Raad van 8 december 20221 nietig te verklaren voor zover de verzoekende partij daarbij in nr. 5 van bijlage I bij deze verordening blijft opgenomen.
de Raad te verwijzen in de kosten.
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van het beroep voert de verzoekende partij twee middelen aan die grotendeels identiek zijn aan of vergelijkbaar zijn met de middelen die zijn aangevoerd in zaak T-88/23, Kande Mupompa/Raad.
____________
1 Besluit (GBVB) 2022/2412 van de Raad van 8 december 2022 tot wijziging van besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo (PB 2022, L 317, blz. 122).
1 Uitvoeringsverordening (EU) 2022/2401 van de Raad van 8 december 2022 tot uitvoering van artikel 9 van verordening (EG) nr. 1183/2005 betreffende bepaalde specifieke beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo (PB 2022 L 317, blz. 32).