Language of document :

Žalba koju je 26. siječnja 2024. podnijela Kraljevina Nizozemska protiv presude Općeg suda (deveto vijeće) od 15. studenoga 2023. u predmetu T-167/21, European Gaming and Betting Association/Komisija

(predmet C-59/24 P)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Žalitelj: Kraljevina Nizozemska (zastupnici: C. S. Schillemans, M. K. Bulterman i A. Hanje, agenti)

Druge stranke u postupku: European Gaming and Betting Association, Europska komisija

Žalbeni zahtjev

Žalitelj od Suda traži da:

ukine pobijanu presudu;

predmet vrati Općem sudu na detaljnije ispitivanje;

naloži snošenje troškova društvu European Gaming and Betting Association.

Žalbeni razlozi i glavni argumenti

Opći je sud povrijedio pravo Europske unije, osobito članak 1. točku (h), članak 4. stavke 3. i 4. te članak 24. Uredbe (EU) 2015/15891 kao i svoju obvezu obrazlaganja. Točke 29. do 53. pobijane presude zahvaćene su pogreškom koja se tiče prava. Zaključivši da su bila povrijeđena procesna prava društva European Gaming and Betting Association, Opći je sud dao širi opseg interesu tog društva i/ili navodnoj mjeri državne potpore, što je društvo European Gaming and Betting Association osporavalo tužbom.

1. Opći sud počinio je pogrešku koja se tiče prava što se tiče dopuštenosti prigovora o navodnoj neizravnoj državnoj potpori odobrenoj dobrotvornim udrugama.

2. Opći sud povrijedio je svoju obvezu obrazlaganja, time što a) nije pojasnio zašto je ispitivanje neizravne državne potpore dobrotvornim udrugama relevantno za navodnu državnu potporu dodijeljenu nositeljima licencija i b) se nije obrazloženo izjasnio o Komisijinim prigovorima koje podupire Nizozemska u korist obrane protiv prigovora društva European Gaming and Betting Association koji se odnosi na ovu neizravnu državnu potporu.

3. Opći sud je pogrešno primijenio presudu od 2. rujna 2021., Komisija/Tempus Energy i Tempus Energy Technology, C-57/19 P, EU:C:2021:663 kao i članak 4. stavke 3. i 4. u vezi s člankom 24. Uredbe 2015/1589.

4. Opći sud počinio je pogrešku koja se tiče prava time što je društvo European Gaming and Betting Association u kontekstu navodne neizravne državne potpore odobrene dobrotvornim udrugama (prešutno) smatrao „zainteresiranom stranom” u smislu članka 1. točke (h) Uredbe 2015/1589.

____________

1 Uredba Vijeća (EU) 2015/1589 od 13. srpnja 2015. o utvrđivanju detaljnih pravila primjene članka 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (SL 2015., L 248, str. 9. i ispravak SL 2017., L 186, str. 17.)