Language of document :

Az Elsőfokú Bíróság 2009. november 30-i végzése - Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore és társai kontra Bizottság

(T-313/08-T-318/08. és T-320/08-T-328/08. sz. egyesített ügyek)1

("Megsemmisítés iránti kereset - 530/2008/EK rendelet - Kékúszójútonhal-állományok helyreállítása - A teljes kifogható mennyiségek (TAC) 2008-ra szóló meghatározása - Általános hatályú aktus - Személyében való érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság")

Az eljárás nyelve: olasz

Felek

Felperesek: Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc (Catane, Olaszország) és tizenhat másik felperes, akik neve a végzés mellékletében szerepel (képviselők: A. Maiorana, A. De Matteis és A. De Francesco ügyvédek)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: K. Banks és D. Nardi meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az Atlanti-óceánon a nyugati hosszúság 45°-ától keletre és a Földközi-tengeren kékúszójú tonhalra irányuló halászatot folytató erszényes kerítőhálós hajók vonatkozásában alkalmazandó sürgősségi intézkedések meghozataláról szóló, 2008. június 12-i 530/2008/EK bizottsági rendelet (HL L 155., 9. o.) megsemmisítése iránti kérelem.

A végzés rendelkező része

Az Elsőfokú Bíróság a kereseteket, mint elfogadhatatlanokat elutasítja.

A felperesek - a Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc és tizenhat másik felperes, akik neve a végzés mellékletében szerepel - viselik saját költségeiket, valamint az Európai Közösségek Bizottsága részéről felmerült költségeket.

____________

1 - HL C 272., 2008.10.25.