Ordonanța Tribunalului din 8 martie 2012 - Marcuccio/Comisia
(Cauza T-126/11 P)
("Recurs - Funcție publică - Funcționari - Securitate socială -
Rambursarea cheltuielilor medicale - Act cauzator de prejudiciu - Refuz implicit -
Obligație de motivare - Recurs în parte vădit nefundat și în parte vădit inadmisibil")
Limba de procedură: italiana
Părțile
Recurent: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentant: G. Cipressa, avocat)
Cealaltă parte în proces: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și C. Berardis-Kayser, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (judecător unic) din 14 decembrie 2010, Marcuccio/Comisia (F-1/10, nepublicată încă în Repertoriu), având ca obiect anularea în parte a acestei hotărâri
Dispozitivul
Respinge recursul în parte ca vădit inadmisibil și în parte ca vădit lipsit de orice fundament în drept.
Respinge recursul incident în parte ca vădit inadmisibil și în parte ca vădit lipsit de orice fundament în drept.
Îl obligă pe domnul Luigi Marcuccio să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană în cadrul recursului.
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată efectuate în cadrul recursului incident.
____________1 - JO C 120, 16.4.2011.