Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 25. aprila 2013 – Gossio proti Svetu

(Zadeva T-130/11)1

(Skupna zunanja in varnostna politika – Posebni omejevalni ukrepi, sprejeti proti nekaterim osebam in subjektom glede na razmere v Slonokoščeni obali – Zamrznitev sredstev – Obveznost obrazložitve – Očitna napaka pri presoji)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Marcel Gossio (Abidjan, Slonokoščena obala) (zastopnika: sprva G. Collard nato S. Zokou, odvetnika)

Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: B. Driessen in G. Étienne, agenta)

Intervenientki v podporo tožene stranke: Evropska komisija (zastopnika: A. Bordes in M. Konstantinidis, agenta) in Republika Slonokoščena obala (zastopniki: J.-P. Mignard, J.-P. Benoit in G. Merland, odvetniki)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti Sklepa Sveta 2011/18/SZVP z dne 14. januarja 2011 o spremembi Sklepa Sveta 2010/656/SZVP o podaljšanju omejevalnih ukrepov proti Slonokoščeni obali (UL L 11, str. 36) in Uredbe Sveta (ES) št. 25/2011 z dne 14. januarja 2011 o spremembi Uredbe (ES) št. 560/2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov zoper nekatere osebe in subjekte glede na razmere v Slonokoščeni obali (UL L 11, str. 1).IzrekTožba se zavrne.Marcel Gossio nosi svoje stroške in naloži se mu plačilo stroškov Sveta Evropske unije.Republika Slonokoščena obala in Evropska komisija nosita svoje stroške.