Language of document :

Определение на председателя на Общия съд от 6 декември 2023 г. — Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses/Комисия

(Дело T-597/23 R)

(Обезпечително производство — Защитено географско указание — Защитено наименование за произход — Регистрация на защитените географски указания „Pancetta de l’Île de Beauté/Panzetta de l’Île de Beauté“, „Saucisson sec de l’Île de Beauté/Salciccia de l’Île de Beauté“, „Bulagna de l’Île de Beauté“ и „Figatelli de l’Île de Beauté/Figatellu de l’Île de Beauté“ — По-ранни защитени наименования за произход „Lonzo de Corse“/„Lonzo de Corse — Lonzu“, „Jambon sec de Corse“/„Jambon sec de Corse — Prisuttu“ и „Coppa de Corse“/„Coppa de Corse — Coppa di Corsica“ — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses AOP „Salameria de Corsica“ (Алерия, Франция) (представители: T. Lachacinski и F. Fajgenbaum, адвокати)

Ответник: Европейска комисия (представители: M. Konstantinidis, B. Rechena и C. Perrin)

Предмет

С искането си на основание членове 278 и 279 ДФЕС жалбоподателят моли да бъде спряно изпълнението на Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1546 на Комисията от 26 юли 2023 година за вписване на наименование в Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания „Pancetta de l’Ile de Beauté/Panzetta de l’Ile de Beauté“ (ЗГУ), „Saucisson sec de l’Ile de Beauté/Salciccia de l’Ile de Beauté“ (ЗГУ), „Bulagna de l’Ile de Beauté“ (ЗГУ) и „Figatelli de l’Ile de Beauté/Figatellu de l’Ile de Beauté“ (ЗГУ) (OВ L 188, 2023 г., стр. 24)

Диспозитив

Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.

Не се произнася по съдебните разноски.

____________