Language of document :

A Törvényszék 2014. január 14-i végzése – Miettinen kontra Tanács

(T-303/13. sz. ügy)1

(„A dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – A Tanács jogi szolgálata által készített vélemény – A hozzáférés megtagadása – A kereset benyújtását követő hozzáférhetővé tétel – A jogvita tárgyának megszűnése – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – Okafogyottság”)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Samuli Miettinen (Espoo, Finnország) (képviselők: O. Brouwer és E. Raedts ügyvédek, A. Villette solicitor)

Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: K. Pellinghelli és É. Sitbon meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A 2013. március 25-i tanácsi határozat megsemmisítése iránti kérelem, amelyben a Tanács megtagadta a felperestől a Tanács jogi szolgálata által készített, 15309/12. hivatkozási számú véleményhez való teljes körű hozzáférést.

A végzés rendelkező része

A keresetről már nem szükséges határozni.

A Törvényszék az Európai Unió Tanácsát kötelezi a költségek viselésére.

A Svéd Királyság és a Finn Köztársaság beavatkozási kérelmeiről már nem szükséges határozni.

____________

1 HL C 215., 2013.7.27.