Language of document :

2011 m. sausio 14 d. pareikštas ieškinys byloje Technische Universität Dresden prieš Komisiją

(Byla T-29/11)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovė: Technische Universität Dresden (Drezdenas, Vokietija), atstovaujama advokato G. Brüggen

Atsakovė: Europos Komisija

Ieškovės reikalavimai

Ieškovė prašo:

Panaikinti 2010 m. lapkričio 4 d. Komisijos sprendimą, debeto avizą Nr. 3241011712, dėl 55 377,62 EUR sumos grąžinimo.

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdama ieškinį ieškovė nurodo:

Bendrijos teisės pažeidimą dėl faktinių aplinkybių neįvertinimo arba klaidingo įvertinimo

Ieškovė pažymi, kad faktinės aplinkybės, susijusios su galimybe padengti asmenines, kelionės ir pragyvenimo išlaidas, neįvertintos arba įvertintos klaidingai. Ji taip pat nurodo, kad neįvertintos arba klaidingai įvertintos faktinės aplinkybės, susijusios su įvairių paslaugų teikimu.

Bendrijos teisės pažeidimą dėl didelės motyvavimo stokos

Šiuo klausimu ieškovė nurodo, kad debeto aviza nemotyvuota, nemotyvuotas kelionės ir pragyvenimo išlaidų pripažinimas ir nepripažinimas, taip pat nemotyvuotas nedengiamos sumos padidinimas išlaidų grupėje "įvairių paslaugų teikimas".

____________