Дело T‑119/10

Кралство Нидерландия

срещу

Европейска комисия

„Жалба за отмяна — ЕФРР — Намаляване на финансова помощ — Програма Interreg II/C „Наводнения Рейн-Мозел“ — Неспазване на срока за приемане на решение — Съществено процесуално нарушение — Явно основателна жалба“

Резюме — Определение на Общия съд (пети състав) от 13 септември 2017 г.

1.      Жалба за отмяна — Основания — Съществено процесуално нарушение — Служебно разглеждане от съда — Условие — Спазване на принципа на състезателност

(член 263 ДФЕС)

2.      Икономическо, социално и териториално сближаване — Структурни помощи — Финансиране от Съюза — Регламент № 1083/2006 — Финансови корекции — Срок за приемане на решението на Комисията — Приложимост към програмите, приети преди 2007 г.

(член 100 от Регламент № 1083/2006 на Съвета)

1.      Вж. текста на определението.

(вж. т. 64 и 65)

2.      Що се отнася до сроковете, които трябва да спази Комисията, преди да вземе решение за финансова корекция във връзка с приключване на сметките на ЕФРР, член 100 от Регламент № 1083/2006 за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд се прилага и по отношение на програмите преди периода 2007—2013 г. в съответствие с принципа, че процесуалните норми се прилагат незабавно след влизането им в сила. Следователно при приемане на решение за намаляване на програма, приета преди 1 януари 2007 г., Комисията трябва да спази шестмесечния срок, предвиден в член 100, параграф 5 от Регламент № 1083/2006.

(вж. т. 72 и 75)