Language of document :

Petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht Düsseldorf (Alemania) el 18 de octubre de 2023 – Servoprax GmbH / Hauptzollamt Duisburg

(Asunto C-631/23, Servoprax)

Lengua de procedimiento: alemán

Órgano jurisdiccional remitente

Finanzgericht Düsseldorf

Partes en el procedimiento principal

Demandante: Servoprax GmbH

Demandada: Hauptzollamt Duisburg

Cuestiones prejudiciales

¿Debe interpretarse la nomenclatura combinada, contenida en el anexo I del Reglamento (CEE) n.º 2658/87 1 del Consejo, de 23 de julio de 1987 (DO 1987, L 256, p. 1), en su versión resultante del Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1821 2 de la Comisión, de 6 de octubre de 2016 (DO 2016, L 294, p. 1); del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1925 3 de la Comisión, de 12 de octubre de 2017 (DO 2016, L 282, p. 1), y del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1602 4 de la Comisión, de 11 de octubre de 2018 (DO 2018, L 273, p. 1), en el sentido de que unos torniquetes como los descritos en la presente resolución deben clasificarse en la subpartida 9018 90 84 de la nomenclatura combinada?

En caso de respuesta afirmativa a la primera cuestión, ¿es válido el artículo 252, párrafo segundo, del Reglamento Delegado (UE) 2015/2446 1 de la Comisión, de 28 de julio de 2015, por el que se completa el Reglamento (UE) n.º 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo con normas de desarrollo relativas a determinadas disposiciones del código aduanero de la Unión (DO 2015, L 343, p. 1)?

____________

1     Reglamento (CEE) n.º 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO 1987, L 256, p. 1).

1     Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1821 de la Comisión, de 6 de octubre de 2016, por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CEE) n.º 2658/87 del Consejo, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO 2016, L 294, p. 1).

1     Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1925 de la Comisión, de 12 de octubre de 2017, por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CEE) n.º 2658/87 del Consejo relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO 2017, L 282, p. 1).

1     Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1602 de la Comisión, de 11 de octubre de 2018, por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CEE) n.º 2658/87 del Consejo relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO 2018, L 273, p. 1).

1     Reglamento Delegado (UE) 2015/2446 de la Comisión, de 28 de julio de 2015, por el que se completa el Reglamento (UE) n.º 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo con normas de desarrollo relativas a determinadas disposiciones del Código Aduanero de la Unión (DO 2015, L 343, p. 1).