Language of document :

Apelācijas sūdzība, ko 2024. gada 26. janvārī Nīderlandes Karaliste iesniegusi par Vispārējās tiesas (devītā palāta) 2023. gada 15. novembra spriedumu lietā T-167/21 European Gaming and Betting Association/Komisija

(Lieta C-59/24 P)

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Nīderlandes Karaliste (pārstāvji: C. S. Schillemans, M. K. Bulterman un A. Hanje)

Pārējie lietas dalībnieki: European Gaming and Betting Association, Eiropas Komisija

Prasījumi

Apelācijas sūdzības iesniedzējas prasījumi Tiesai ir šādi:

atcelt pārsūdzēto spriedumu;

nodot lietu atpakaļ Vispārējai tiesai turpmākai izskatīšanai;

piespriest European Gaming and Betting Association atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Apelācijas sūdzības pamati un būtiskie argumenti

Vispārējā tiesa esot pārkāpusi Savienības tiesības, it īpaši Regulas (ES) 2015/1589 1 1. panta h) punktu, 4. panta 3. un 4. punktu, kā arī 24. pantu un savu pienākumu norādīt pamatojumu. Pārsūdzētā sprieduma 29.–53. punkti ietverot tiesību kļūdu. Konstatēdama, ka ir pārkāptas European Gaming and Betting Association procesuālās tiesības, Vispārējā tiesa nepamatoti esot piešķīrusi pārāk plašu tvērumu European Gaming and Betting Association interesei un/vai iespējamajam valsts atbalsta pasākumam, kuru European Gaming and Betting Association esot apstrīdējusi.

1. Vispārējā tiesa esot pieļāvusi tiesību kļūdu attiecībā uz iebilduma par iespējamo netiešo valsts atbalstu labdarības organizācijām pieņemamību.

2. Vispārējā tiesa neesot izpildījusi savu pienākumu norādīt pamatojumu, jo a) neesot paskaidrojusi, kāpēc izmeklēšana par netiešo valsts atbalstu labdarības organizācijām ir jāattiecina uz iespējamo valsts atbalstu licences turētājiem, un b) neesot pamatoti analizējusi Nīderlandes atbalstīto Komisijas apgalvojumu aizstāvībai pret European Gaming and Betting Association iebildumu par šo netiešo valsts atbalstu.

3. Vispārējā tiesa esot nepareizi piemērojusi 2021. gada 2. septembra spriedumu Komisija/Tempus Energy un Tempus Energy Technology, C-57/19 P, EU:C:2021:663, kā arī Regulas 2015/1589 4. panta 3. un 4. punktu kopā ar 24. pantu.

4. Vispārējā tiesa esot pieļāvusi tiesību kļūdu, attiecībā uz iespējamo netiešo atbalstu labdarības organizācijām uzskatīdama European Gaming and Betting Association par (netieši) “ieinteresēto personu” Regulas 2015/1589 1. panta h) punkta izpratnē.

____________

1  Padomes Regula (ES) 2015/1589 (2015. gada 13. jūlijs), ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Līguma par Eiropas Savienības darbību 108. panta piemērošanai (OV 2015, L 248, 9. lpp.).