Language of document :

Begäran om förhandsavgörande framställd av Sąd Okręgowy w Gliwicach (Polen) den 26 januari 2024 – BA m.fl.

(Mål C-57/24, Ławida1 )

Rättegångsspråk: polska

Hänskjutande domstol

Sąd Okręgowy w Gliwicach

Parter i det nationella målet

Klagande: BA, företrädd av ombudet BR

Övriga rättegångsdeltagare: EQ och CJ, företrädda av ombudet XK, LF, AA företrädd av ombudet TB

Tolkningsfrågor

Ska artikel 13 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 650/2012 av den 4 juli 2012 om behörighet, tillämplig lag, erkännande och verkställighet av domar samt godkännande och verkställighet av officiella handlingar i samband med arv och om inrättandet av ett europeiskt arvsintyg1 (EUT L 201, 2012, s. 107) tolkas så, att den inte ska tillämpas på en situation där det för att en förklaring om avstående från arv ska vara giltig – enligt lagen i den medlemsstat där den som avger förklaringen har sin hemvist – utöver mottagandet av denna förklaring även krävs att den godkänns av domstol, till exempel i en sådan situation där förklaringen inges efter utgången av den tidsfrist som föreskrivs för detta ändamål?

____________

1 Förevarande mål har getts ett fiktivt namn. Detta namn är inte någon av rättegångsdeltagarnas verkliga namn.

1 EUT L 201, 2012, s. 107.