Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.3.2012 - Colas v. SMHV - García-Teresa Gárate ja Bouffard Vicente (BASE SEAL)

(Asia T-172/10)

(Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin BASE-SEAL rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Vinoneliötä esittävät aikaisemmat kansalliset kuviomerkit - Aikaisempi kansallinen ja kansainvälinen kuviomerkki COLAS - Suhteellinen hylkäysperuste - Merkkien samankaltaisuus - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Colas (Boulogne-Billancourt, Ranska) (edustaja: asianajaja E. Logeais)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: A. Folliard-Monguiral)

Vastapuolet valituslautakunnassa: Rosario García-Teresa Gárate ja Carmen Bouffard Vicente (Barcelona, Espanja)

Oikeudenkäynnin kohde

Kumoamiskanne SMHV:n neljännen valituslautakunnan 4.2.2010 tekemästä päätöksestä (asia R 450/2009-4), joka koskee yhtäältä Colasin ja toisaalta Rosario García Teresa Gáraten ja Carmen Bouffard Vicenten välistä väitemenettelyä

Tuomiolauselma

Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) neljännen valituslautakunnan 4.2.2010 tekemä päätös (asia R 450/2009-4) kumotaan siltä osin kuin se koskee päätöksessä tarkoitettuja muita tavaroita kuin kemikaaleja tieteellisiin, valokuvaus- sekä maatalous-, puutarhanhoito- ja metsätaloustarkoituksiin, lannoitteita ja kemiallisia aineita elintarvikkeiden säilöntään.

SMHV velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EUVL C 161, 19.6.2010.