14. aprillil 2010 esitatud hagi - Grupo Osborne, SA versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Industria Licorera Quezalteca (TORO XL)

(kohtuasi T-169/10)

Hagiavaldus esitati hispaania keeles.

Pooled

Hageja: Grupo Osborne, SA (El Puerto de Santa María, Hispaania) (esindaja: advokaat J. Iglesias Monravá)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Industria Licorera Quezalteca, SA

Hageja nõuded

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti apellatsioonikoja 22. jaanuari 2010. aasta otsus (asi R 223/2009-2), millega keelduti registreerimast ühenduse kaubamärki nr 4.769.279 TORO XL klassis 33;

lubada seejärel registreerida ühenduse kaubamärk nr 4.769.279 TORO XL klassis 33;

mõista kohtukulud välja nendelt pooltelt, kes vaidlevad käesolevale hagile vastu.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja.

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "TORO XL" (taotlus nr 4.769.279) kaupadele ja teenustele klassides 32, 33 ja 43.

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: INDUSTRIA LICORERA QUEZALTECA S.A.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: ühenduse kujutismärk (nr 4.027.124), mis sisaldab märget "XL" kaupadele klassis 33 (alkohoolsed joogid).

Vastulausete osakonna otsus: lükata vastulause tagasi.

Apellatsioonikoja otsus: rahuldada vastulause ja lükata registreerimistaotlus tagasi.

Väited: nõukogu 26. veebruari 2009. aasta määruse (EÜ) nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta artikli 8 lõike 1 punkti b vale tõlgendamine.

____________